101 - You Ought to be in Pictures

HAY DE TODO EN LA VIÑA DEL SEÑOR
Se presentan sin saber como actrices en una película de higiene sexual para el ejército donde interpretan a dos prostitutas

102 - The Beatnik Show

EL CAPULLO ASADO
Van a un café underground, Shirley interpreta la danza de la bufanda, lo que vuelve loco a los presentes. Shirley se vuelve del grupo de "intelectuales" dejando por un tiempo de lado a Laverne

103 - The Right to Light

LA BOMBA 
Después de que les cortaran la luz por problemas en la facturación, deciden encadenarse en las oficinas de la compañía eléctrica como forma de protesta, sin saberlo también hay una bomba colocada por otro cliente disconforme

104 - Why Did the Fireman...

POR QUE TENIA QUE SER BOMBERO  Laverne conoce a un bombero y se enamoran, cuando el decide pedirla en matrimonio, tiene que salir de urgencia a un incendio y allí muere... capítulo dramático

105 - The Collector

CARMINO TIENE UN NUEVO TRABAJO Carmino se siente mal al darse cuenta que su destino es la pobreza y decide hacer algo al respecto.... entra como un matón para un prestamista. Ellas hacen que entre en razón

106 - Murder on the Moosejaw Express Part 1 - 107 - Murder on the Moosejaw Express Part 2

EL EXPRESO DEL TERROR 1 Y 2 Después de ganar un viaje junto con Lenny y Squiggie a Canadá por tren se envuelven en un extraño caso de espionaje y asesinatos abordo

108 - Survival Test

PRUEBA DE SUPERVIVENCIA VIDEO74
Compiten con otros soldados en una prueba de supervivencia para demostrar la superioridad femenina frente a los hombres, de hecho lo logran al demostrar piedad por un herido al final de la prueba

109 - Antonio the Amazing

EL ASOMBROSO ANTONIO

El primo de Laverne llega a Estados Unidos en busca de trabajo, pero después de varios intententos decide volverse a Italia, pero su amor por los animales hace que consiga un empleo en el zoológico

110 - The Duke of Squigman

EL SONAMBULO  
Carmino, Lenny y Squiggie se quedan a cuidar el departamento de las chicas mientras estas están de viaje, alli se dan cuenta que Squiggie adopta la personalidad de un duque mientras está sonámbulo. Todo se debe a un complejo de rechazo

111 - The Diner

EL RESTAURANT
El tío de Lenny se muere y le deja un restaurant, ellas se asocian con Lenny para administrarlo, al tiempo se dan cuenta que es demasiado duro para las dos.

112 - Separate Tables

MESAS SEPARADAS
Laverne tiene problemas en hacer planes sola, Shirley va a tratar de ayudarla con su problema llevandola a comer a un restaurant, cada una por su lado

113 - Not Quite New York

SUEÑOS DE CALIFORNIA
Después de haber perdido su trabajo en la cervecería, al ser reemplazadas por una máquina tapadora, deciden irse a California a probar suerte. Su padre ya esta allí con Edna en su nuevo restaurant y Carmino promete seguirlas. Viajan con Lenny y Squiggie en un camion de venta de helados

114 - Welcome to Burbank

HOGAR... NUEVO HOGAR
Se instalan en su nueva casa en California, van apareciendo los nuevos personajes Ronda y el administrador que no es otro que su anterior primo Antonio, ahora como otro personaje. Las recibe su primer terremoto.

115 - Studio City

LAS CAVERNICOLAS  
Deciden conocer a Troy Donahue y se hacen pasar por dobles de riesgo en una película donde acturá el. Pasan por golpes de cavernícolas y el ataque de un pterodáctilo solo por poder besarlo

116 - Grand Opening

EL RESTAURANT DE FRANK  
Frank inaugura Cowboy Billy mientras Shirley tiene problemas con Laverne ya que en vez de buscar empleo sale a divertirse. Shirley finalmente es despedida de su trabajo 

117 - Candy is Dandy

ENVUELTAS PARA REGALOS

Comienzan un nuevo empleo, como empaquetadoras en una tienda, Laverne se emborracha comiendo bombones con alcohol, lo arruina todo

118 - The Dating Game

EL JUEGO DE LAS CITAS

119 - The Other Woman

LA OTRA MUJER  
Shirley se enamora de un médico, quien simplemente la ha reemplazado por su ex esposa, que es un duplicado exacto de ella

120 - The Road to Burbank

CAMINO A BURBANK
Un abogado reclama el pago de los daños que hicieron Shirley, Laverne, Squiggy y Lenny mientras ocupaban una habitación en un hotel de Nevada. Cada uno contara su propia versión de los hechos

121 - Born Too Late

NACIDO DEMASIADO TARDE
Squiggy y Lenny se ensueñan rememorando las epocas del cine mudo mientras tratan de seducir a una mujer en el restaurant de Frank

122 - Love Out the Window

AMOR FUERA DE LA VENTANA

Sonny se da cuenta que se ha enamorado de Laverne, pero cuando se da cuenta que el al ser doble de riesgo puede morir y perderlo al igual que su anterior novio el bombero decide no verlo mas.  Sonny se decica al negocio de los seguros para poder seguir con ella

123 - Malibu Mansion

FIESTA EN MALIBU  
Cowboy Billy les encarga que le cuiden su casa de la playa en Malibú. la cual esta llena de antiguedades, pero ellas deciden hacer una fiesta allí.... 

124 - To Tell the Truth

DECIR LA VERDAD
Durante una noche de lluvia juegan a un juego traído por Ronda donde lo mas importante es decir la verdad donde supuestamente todos conoceran mas sobre los otros. Terminan todos peleados

125 - I Do, I Do

ACEPTO! ACEPTO!  
Conocen a dos cantantes de rock y van a una fiesta donde terminan drogadas. Extraño proselitismo de las drogas. Deciden casarse en Las Vegas pero terminan desmayadas. Los novios las abandonan