9/27/83 Two Harts are better than one / Dos Harts son mejores que uno 
En el quinta temporada, los Harts vuelven a Londres y recuerdan cómo su romance empezó allí hace siete años. Cuando Max dice, "cuando ellos se conocieron - comenzó el crimen." 

10/4/83 Straight through the Hart / Directo al corazón 

El capitán de polo Argentino les regala a los Harts un mazo - pero no menciona que contiene esmeraldas de contrabando 

10/18/83 Hostage Harts / Harts rehénes 

En París, Jonathan es tomado como rehén por un ladrón de joyas sicópata (Michael Halsey) sorprendido en el acto de hurto de una corona que no tiene precio. 

10/25/83 Pandora has wings / Pandora tiene alas

La armada le pide a Jonathan que ayude en el vuelo de prueba de un avión con un sistema de radar super secreto, sin saber que el dispositivo ha sido saboteado. 

11/1/83 Harts and hounds / Harts y galgos 

En la propiedad inglesa de sus amigos van a una cacería de zorros, los Harts encuentran la pista de un asesinato - uno que podría incluir el suyo propio. 

11/8/83 Love game / Juego de amor

 DIVX

Un torneo de tenis de caridad sirve en el plan de los Harts para exponer a un corredor de bolsa (John Vernon) quién está usando el tenis  para sacarles secretos comerciales a las esposas de los ejecutivos. papeles de Martina Navratilova y Vijay Amritaj. 

11/15/83 Passing chance / Oportunidad de paso 

Los Harts están en Atenas para un rally, y alguien está intentando impedirle a Jonathan lanzar un voto para acabar un forcejeo por el mando de su compañía. 

11/22/83 Long lost love / Amor perdido 

Los Harts están visitando al padre de Jennifer (Ray Milland) durante Acción de gracias, cuando una mujer aparece y dice ser su hija producto de un romance en los tiempos de la guerra en Inglaterra. 

11/29/83 Highland fling / Lanzamiento de la región montañosa 

Mientras esta trabajando en una historia sobre un jefe escocés, Jennifer se encuentra en el medio de un forcejeo por la dirección del clan local. 

12/13/83 Year of the dog / Año del perro

El robo de un perro de jade antiguo que Jonathan compró en una subasta podría tener repercusiones internacionales. 

12/20/83 Trust your Hart / Confía en tu corazón 

Los Harts intentan ayudar a una mujer (Kari Michaelsen) que estuvo siete años en coma, pero hay una preocupación más inmediata - los accidentes potencialmente fatales que parecen estar siguiendola de nuevo. 

1/3/84 Harts on the run / Harts en la carrera 

Los Harts buscan refugio en un convento hasta que Jennifer pueda testificar sobre el asesinato de un gangster 

1/10/84 Whispers in the wings / Susurros en las alas 

Las circunstancias extrañas de la muerte de una actriz ocho años atras parece estar repitiendose con Jennifer y Jonathan en un ensayo para una actuación de caridad. 

1/17/84 Max's waltz / El vals de Max 

Max (Lionel Stander) intenta advertir a su compañera de baile (Dorothy Lamour) sobre el gerente del salón de baile y su cómplice que están estafando a las mujeres ricas. 

1/24/84 The dog who knew too much / El perro que sabía demasiado 

Ladrones que buscan una fórmula industrial siguen a los Harts que han adquirido simplemente un mutt en el que estan "sentándose" 

1/31/84 Silent dance / Baile silencioso 

Una patinadora olimpica está en riesgo después de que ella descubre a un asesino que trata de matar a un Senador americano. 

2/21/84 Death dig / Zona de excavación mortal 

Mientras veranean en Grecia, los Harts son comprometidos con la posesión ilegal de una escultura antigua que no tiene precio. 

2/28/84 The shooting / El tiroteo 

Jennifer es acechada por un asesino (John Clarke) quién fue a prisión cinco años antes debido a que ella lo envio 

3/6/84 Slam dunk

Los Harts van en secreto a un campus de la universidad para descubrir al sobrino de Max - el jugador de básquetbol estrella de la escuela -  como traficante de cocaína. 

3/13/84 Larsen's last jump / El último salto de Larsen

Jonathan encuentra evidencia en el videotape que la caída de un saltador del esquí no fue un accidente - y que el asesino no dudará en matar para asegurarse de que la cinta sea destruida. 

5/15/84 Always, Elizabeth / Siempre, Elizabeth 

Las exageraciones de Max a una amiga por correspondencia neoyorquina lo aterrorizan por partida doble - ella está planeando una visita en la que espera encontrarse a un Max millonario, y su sobrino acosado por las deudas que lee su correo y piensa que Max es un blanco de robo prometedor. 

5/22/84 Meanwhile back at the ranch / Entretanto de vuelta en el rancho 

Volviendo antes de las vacaciónes, los Harts sorprenden a sus impostores que intentan quedarse con $20 millones por el robo de joyas.